Última atualização: 8 de setembro de 2026 · Vigência: a partir da publicação em ageda.app/termos
O Ageda ("app", "serviço") é operado por:
Ageda · marca Plínia Works Atendimento: contact@ageda.app
Ao criar uma conta ou usar o app, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o app.
Estes Termos ficam permanentemente disponíveis em ageda.app/termos, em formato que você pode salvar, imprimir e reproduzir a qualquer momento.
O Ageda é um gestor de adega pessoal: cadastra, localiza e acompanha a sua coleção de vinhos, incluindo uma estimativa do momento ideal de consumo (o "Momento").
O Ageda não:
O app trata de bebidas alcoólicas e é destinado exclusivamente a maiores de 18 anos. Ao usar o Ageda, você declara ter 18 anos ou mais.
https://apps.apple.com/account/subscriptions.O Ageda tem um plano gratuito e planos pagos por assinatura. Antes de qualquer cobrança, o app exibe o nome do plano, a duração, o que ele inclui e o preço de renovação.
Pedidos de reembolso são feitos diretamente à Apple, pelos canais dela, e seguem as condições da Apple. Se precisar de orientação, escreva para contact@ageda.app.
O Ageda é distribuído pela App Store. As condições desta seção são exigidas pela Apple de quem adota termos próprios, e você as aceita ao usar o app.
Canal de atendimento: contact@ageda.app.
Você concorda em não:
Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, informando o motivo.
Você declara ter o direito de inserir cada conteúdo que cadastra, e que ele não viola direito de terceiro — inclusive marca, direito autoral ou imagem.
Isso vale especialmente para as fotos. Rótulos são, em regra, marca e obra de terceiros. Ao fotografá-los, você o faz para uso pessoal e privado, dentro da sua própria coleção, e é o único responsável por esse uso. O app não publica essas fotos.
Reclamações de terceiros decorrentes de conteúdo que você inseriu são de sua exclusiva responsabilidade. Podemos remover conteúdo mediante notificação de titular de direito.
O Ageda é ferramenta de organização. Ele não incentiva, recomenda, prescreve nem estimula o consumo de bebida alcoólica, e não avalia se beber é adequado para você.
A decisão de abrir, servir, consumir ou oferecer qualquer bebida é exclusivamente sua, assim como as consequências dela — inclusive de saúde, de direção de veículo e de oferta a terceiros. O consumo de álcool é vedado a menores de 18 anos, e é proibido dirigir sob efeito de álcool.
Nada no app deve ser lido como aval de que uma garrafa está própria para consumo. O Momento estima uma janela de maturação, não avalia sanidade, contaminação, oxidação nem segurança alimentar.
A sua coleção vive na nuvem, e o que fica no aparelho é cache — apagado ao desinstalar o app. Você pode pedir uma cópia dos seus dados a qualquer momento, sem custo, escrevendo para contact@ageda.app (Política de Privacidade, §8).
Se a sua coleção tem valor relevante para você, mantenha registro próprio. Não somos serviço de backup, arquivo ou custódia, e não assumimos obrigação de recuperar dado que você não exportou.
A coleção, as notas, as avaliações e as fotos que você cadastra são suas. Você nos concede apenas uma licença limitada para armazenar e processar esse conteúdo com o fim de operar o serviço para você — sincronizar entre seus aparelhos, calcular o Momento e exibir o que você cadastrou.
Não usamos seu conteúdo para outra finalidade, não o tornamos público e não o cedemos a terceiros para fins próprios deles.
Três ressalvas, e só estas: (i) cumprimento de obrigação legal ou ordem de autoridade competente; (ii) apuração de fraude, abuso ou incidente de segurança, no estritamente necessário; (iii) uso de dados agregados e anonimizados — que não permitem identificar você — para medir e melhorar o funcionamento do app.
Sobre a foto do rótulo, há um caso específico e delimitado, descrito na Política de Privacidade, §2.4: quando o app não identifica o vinho no aparelho, apenas o recorte do rótulo — sem o seu identificador de conta — é enviado a um serviço de identificação por IA, e apagado em até 30 dias.
O app, as marcas Ageda e Plínia Works, o design, os textos, os ícones, o software, o catálogo de vinhos, os critérios e o modelo de cálculo do Momento e a organização da base de dados são de nossa titularidade. Estes Termos não transferem qualquer desses direitos a você.
Licença de uso. Concedemos a você uma licença pessoal, intransferível, não exclusiva, revogável e para uso não comercial do app, enquanto durar sua conta. Nada além disso.
Marcas de terceiros. O catálogo cita nomes de produtores, de vinhos e de regiões, que são fatos de produto e, quando marcas, pertencem aos respectivos titulares. O uso é meramente identificador (nominativo), para que você reconheça a garrafa que você cadastrou. Ele não implica associação, patrocínio, aval ou vínculo com qualquer produtor, e o app não exibe logos, textos de marketing, fotos ou material editorial de terceiros. Titular de direito que entenda de outro modo pode nos escrever em contact@ageda.app, e avaliamos a remoção.
É vedado, sem autorização escrita nossa:
A violação desta seção autoriza suspensão imediata do acesso, sem prejuízo das perdas e danos.
O Momento (Guarda · Pronto · Passando) e a janela de consumo são estimativas de um modelo interno, calculadas a partir de características da região e do estilo do vinho.
São referências, não garantias. A evolução real de cada garrafa depende de fatores fora do nosso alcance — como foi armazenada, a vedação, a variação entre lotes. Use o Momento como apoio; a decisão de abrir a garrafa é sua.
Na máxima extensão permitida pela lei, o Ageda é fornecido "como está" e "conforme disponível". Não garantimos que o app funcionará de forma ininterrupta, livre de erros ou de falhas, nem que atenderá a expectativa ou finalidade específica sua, nem que os resultados do Momento serão exatos para uma garrafa determinada.
Na máxima extensão permitida pela lei, não respondemos por:
Na máxima extensão permitida pela lei, a nossa responsabilidade total, por qualquer causa e no conjunto de todas as reclamações, fica limitada ao valor efetivamente pago pelo serviço nos 12 meses anteriores ao fato. No plano gratuito, esse valor é zero.
O app depende de serviços que não são nossos e sobre os quais não temos controle: a App Store e o sistema de pagamento da Apple, a autenticação da Apple e do Google, a infraestrutura de nuvem e o serviço de identificação por imagem. Não somos responsáveis por esses serviços — por falha, atraso, indisponibilidade, mudança de condições ou encerramento deles.
Não respondemos por descumprimento causado por evento fora do controle razoável — caso fortuito, força maior, falha generalizada de internet ou energia, ato de autoridade, ataque cibernético de terceiro ou interrupção de fornecedor essencial.
As limitações desta seção aplicam-se na máxima extensão que a lei aplicável permita. Sendo qualquer disposição considerada inválida, ela é reduzida ao limite máximo permitido, e as demais permanecem em vigor.
Trabalhamos para manter o app disponível e funcional, sem garantir disponibilidade contínua. Podemos alterar, suspender, limitar ou descontinuar funcionalidades, no todo ou em parte, inclusive para manutenção, correção de segurança ou por exigência de terceiro de que o app dependa.
Mudança relevante que afete um plano pago será comunicada com antecedência, e você poderá cancelar sem ônus antes que ela passe a valer. Reajuste de preço de assinatura será informado antes de valer para a sua renovação, e você poderá cancelar antes disso.
Suspensão imediata. Havendo risco à segurança, indício de fraude, exigência de autoridade ou ordem judicial, podemos suspender o acesso imediatamente, sem aviso prévio, informando o motivo assim que for possível e legalmente admissível.
Você pode encerrar sua conta quando quiser (§4). Podemos encerrar ou suspender o acesso em caso de violação destes Termos ou por exigência legal, informando o motivo. Encerrada a conta, valem as regras de retenção e exclusão da Política de Privacidade, §6 — inclusive a guarda de registros pelo prazo exigido em lei.
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. O foro competente é o definido em lei.
Podemos atualizar estes Termos. A data no topo indica a versão vigente.
Mudança relevante será comunicada a você — no app ou por e-mail — antes de passar a valer, e você poderá encerrar a conta sem ônus caso não concorde. Não tratamos o simples uso continuado como aceite de alteração relevante.
contact@ageda.app
Ageda — marca Plínia Works.